Limpie y desinfecte todo el equipo utilizado para las medicinas inhaladas o la limpieza de las vías respiratorias, usando las instrucciones descritas aquí y en el folleto del fabricante. Es vital limpiar y desinfectar el equipo que han estado en contacto con las membranas mucosas, esputo o flemas, como los nebulizadores. Para limpiar y desinfectar su nebulizador, siga los siguientes pasos:

1. Límpiese las manos.
2. Limpie las partes del nebulizador.
   
   Las partes del nebulizador deben limpiarse antes de desinfectarse. Use una toalla de papel nueva, lave el nebulizador por dentro y por fuera con jabón transparente para platos y agua caliente. Tenga cuidado de no dañar ninguna de las partes.
   
   Deseche la toalla de papel; luego enjuague las partes del nebulizador con agua. Limpie el nebulizador inmediatamente después de usarlo, para que la medicina y los residuos no se sequen. Una vez que los residuos se secan, es difícil lavarlos. También puede limpiar las partes del nebulizador en un lavaplatos automático si las instrucciones del fabricante del nebulizador lo permiten.
3. Desinfecte las partes del nebulizador. No utilice un nebulizador que no pueda ser desinfectado.
   
   No use vinagre. El vinagre no es suficientemente fuerte para matar los microbios que pueden contagiar a una persona con FQ.
   
   Más bien, pregúntele a su equipo de cuidado de la FQ cuál es la mejor forma para desinfectar las partes de su nebulizador. Las siguientes son algunas opciones: 
   • Usar un esterilizador electrónico de vapor (ej. los usados para los biberones de bebés)
   • Hervir (en agua) por 5 minutos
   • Poner al microondas (en agua) por 5 minutos
   • Lavar en un lavaplatos automático, si el agua llega a más de 158°F (70°C) por 30 minutos
   • Sumergir en alcohol isopropílico al 70 por ciento por 5 minutos
   • Sumergir en peróxido de hidrógeno (agua oxigenada) al 3 por ciento por 30 minutos
4. Enjuague las partes del nebulizador.
   
   Si usted desinfecta con alcohol isopropílico o agua oxigenada, enjuague todas las partes con agua estéril. No use agua del grifo, agua embotellada o agua destilada. Usted puede producir agua estéril hirviéndola por 5 minutos. Use esta agua una sola vez, luego deséchela. Si usa otros métodos para desinfectar, no es necesario enjuagar el nebulizador.
5. Seque al aire las partes del nebulizador.
   
   Después del enjuague final, drene las partes en una superficie limpia, cubierta con toallas de papel nuevas. Sustituya las toallas de papel mojadas con otras secas y deje que todas las partes se sequen completamente al aire. Los microbios crecerán en cualquier cosa que se mantenga húmeda. Conserve el nebulizador seco en una bolsa limpia y seca, en un sitio limpio y seco.

Algunos equipos respiratorios deben limpiarse pero no es necesario desinfectarlos. Estos artículos a menudo pueden limpiarse con jabón líquido y agua caliente. Pregúntele al terapista respiratorio, enfermero o médico en su centro de cuidado de la FQ con qué frecuencia debe limpiar su equipo y cuál es la mejor forma de hacerlo.