1. SIN EJERCICIO DE LA MEDICINA 

Usted entiende y acepta que no participamos en el ejercicio de la medicina, ya sea a través del Sitio o cualquier comunicación o servicio asociados, y que el Sitio no sustituye el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. El Sitio se proporciona únicamente con fines informativos y "TAL CUAL". Le animamos a que busque un diagnóstico y tratamiento profesional para afecciones médicas. Nunca debe ignorar el asesoramiento médico, retrasar la visita a un profesional médico ni desviarse de un plan de tratamiento prescrito o recomendado por su profesional médico debido a algo que haya leído en el Sitio. USTED ACEPTA QUE NO TENEMOS RESPONSABILIDAD DE PROPORCIONAR ASESORAMIENTO MÉDICO NI DE TOMAR NINGUNA MEDIDA RELACIONADA CON LA MEDICINA EN RESPUESTA A CUALQUIER INFORMACIÓN QUE PROPORCIONE EN EL SITIO. 

No recomendamos ni respaldamos ningún estudio, tratamiento, prueba, procedimiento, médico, opinión, producto u otra información específica que pueda aparecer en el Sitio o en enlaces al que se llegue a través del Sitio. No tenemos control sobre ningún ensayo clínico o tratamiento descrito en el Sitio, y no podemos garantizar la exactitud de la información sobre ningún ensayo clínico o tratamiento descrito en el Sitio. No somos responsables de ninguna consecuencia resultante de su participación o no participación en un ensayo clínico. 

2. Cambios futuros en estos términos 

Estos Términos pueden cambiar en cualquier momento, y debe consultarlos con regularidad. En general, su uso del Sitio después de la fecha de entrada en vigor de cualquier Término actualizado publicado en el Sitio constituye su consentimiento de los Términos actualizados. Esperamos que la mayoría de los cambios sean de naturaleza menor o reflejen cambios en los servicios que ofrecemos. Sin embargo, en el improbable caso de que en alguna ocasión realicemos cambios en estos Términos que supongan una desventaja material para usted, le informaríamos por adelantado por correo electrónico o mediante la publicación de un aviso en el sitio. El aviso designaría una cantidad de tiempo razonable antes de que los nuevos términos entraran en vigor para todos los usuarios y, si usted continuara utilizando el Sitio posteriormente, su uso constituiría el consentimiento de los nuevos Términos. 

3. Definiciones 

Tal como se utiliza en el presente documento, “CFF” incluye a CFF y sus filiales, subsidiarias, directivos, directores, empleados y agentes. 

4. Cambios futuros en nuestros servicios o el Sitio 

Podemos cambiar, finalizar o restringir el acceso a cualquier aspecto de nuestros servicios o Sitio, en cualquier momento, sin previo aviso. 

5. Usuarios aptos de este Sitio 

A. EDAD 

Este Sitio está destinado a ser utilizado por adultos. Si tienes entre 13 y 18 años de edad, solo puedes utilizar este Sitio si: (i) su uso ha sido aprobado por tu padre/madre o tutor legal, (ii) utilizas el Sitio bajo su supervisión, y (iii) dicha persona ha aceptado nuestros Términos (y cualquier acuerdo de registro adicional, si corresponde) en tu nombre. 
 
Si usted es el padre o la madre de un menor, puede utilizar el Sitio y aceptar los Términos en nombre del menor. Al hacerlo, garantiza que tiene la capacidad legal para actuar en nombre del menor y acepta que las disposiciones de los Términos (y cualquier acuerdo de registro adicional, si corresponde) que se le apliquen son igualmente aplicables al menor. 
 
Bajo ninguna circunstancia un menor de 13 años puede usar el Sitio. 

B. RESIDENCIA NACIONAL 

El Sitio está destinado principalmente a usuarios estadounidenses. Si no es residente de los EE. UU.: 

No hacemos ninguna afirmación que indique que la información del Sitio sea apropiada o esté permitida en su país. Los productos y estudios clínicos tratados en el Sitio pueden tener diferentes requisitos de etiquetado y divulgación de productos en diferentes países. 

Si registra o envía información en el Sitio, acepta que podamos, con sujeción a las protecciones y limitaciones descritas en nuestra Declaración de Privacidad y en el Sitio, recopilar, usar, almacenar o divulgar esa información en los Estados Unidos o en otro país fuera de su jurisdicción que no haya sido dictaminado como adecuado por la Unión Europea. Usted entiende que las leyes de protección de la información fuera de su país de residencia pueden variar. Al proporcionar su información, usted acepta la transferencia internacional de su información para los fines explicados en estos Términos, la Declaración de Privacidad o en cualquier otro lugar del Sitio. 

6. Contenido publicado por los usuarios 

“Contenido” significa contenido o información (incluidos texto, imágenes, vídeo y audio) enviado o publicado por los usuarios del Sitio a las áreas públicas del Sitio. Al enviar Contenido, usted nos concede, con sujeción a nuestra Declaración de Privacidad, un derecho mundial, no exclusivo y libre de regalías para almacenar, alojar, reproducir, crear obras derivadas, publicar, realizar públicamente, mostrar, utilizar y distribuir dicho Contenido. También nos concede el derecho a sublicenciar estos derechos y el derecho a demandar por infracción de estos derechos. Todos estos derechos de propiedad intelectual están reservados. (Para aclarar, esta licencia solo se aplica al Contenido que publique públicamente en el Sitio: no se aplica a ninguna información de identificación personal que proporcione cuando, por ejemplo, crea una cuenta, realiza una donación o se inscribe en un evento, que se utiliza y protege de acuerdo con nuestra Declaración de Privacidad). 

7. Política de debate de contenido publicada para usuarios 

El propósito de nuestras páginas sociales en las que los usuarios y visitantes pueden publicar Contenido es crear una comunidad positiva y productiva para las personas que viven con CF, sus familiares, amigos y personas de apoyo. Le pedimos que sea respetuoso con los demás. 
 
CFF puede publicar sus propios blogs u otro contenido en el Sitio, como respuestas a consultas o comentarios o noticias y actualizaciones sobre la fibrosis quística. 
 
En general, CFF no controla, aprueba previamente ni supervisa el contenido enviado por los miembros de nuestra comunidad. No obstante, CFF conserva el derecho (pero no la obligación) de supervisar, rechazar o eliminar cualquier Contenido disponible a través del Sitio. 

Las publicaciones o conversaciones de los miembros de la comunidad no reflejan en modo alguno las opiniones de CFF. 
 
Al publicar cualquier Contenido, usted acepta que seguirá estas Normas, así como el resto de estos Términos, y que podemos utilizar su Contenido para promover el trabajo de CFF y como se describe más adelante en este documento. 
 
Podemos eliminar o bloquear el Contenido y/o bloquear a los usuarios de las páginas de la comunidad de CFF si consideramos que el Contenido no es coherente o es perjudicial para el propósito de la comunidad, lo que incluye: 

• contenidos que sean profanos, obscenos, vulgares, difamatorios, abusivos, amenazantes, falsos, engañosos, ofensivos, despectivos o discriminatorios (incluidos comentarios sobre sexo, edad, raza, orientación sexual, afiliación política o religiosa) o que de otro modo sean inapropiados; 

• correo no deseado; 

• el uso de nombres o fotografías de personas sin su permiso o Contenido que de otro modo invada los intereses de confidencialidad o privacidad; 

• asesoramiento u otra información que pueda causar lesiones, enfermedades o daños; 

• promoción de cualquier anuncio de productos, servicios o causas, o solicitud de fondos o donaciones que no sean para eventos o causas relacionados con CFF; 

• contenido que infrinja derechos de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual. 

• Cualquier otro contenido que CFF considere que, a nuestra entera discreción, infrinja el espíritu o la letra de estas Normas de Debate de la Comunidad o cualquier otra disposición de estos Términos. 

Al publicar Contenido, también acepta lo siguiente: 

• CFF no asume ninguna responsabilidad por su exactitud, adecuación o calidad; 

• debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con cualquier Contenido que publique, incluidos los riesgos de cualquier propiedad intelectual u otras reclamaciones legales relacionadas con el Contenido; 

• CFF no será responsable de ningún Contenido ni de ninguna consecuencia de su inclusión u omisión y no implica que ningún Contenido publicado por los usuarios en el Sitio esté respaldado o aprobado de ninguna manera por CFF; 

• usted no tiene un derecho de recurso contra CFF si, a nuestra entera discreción, publicamos, rechazamos publicar, eliminamos o rechazamos la eliminación de cualquier Contenido enviado por los usuarios. 

8. Registro, contraseñas y seguridad 

Si se registra y crea una cuenta de CFF, debe proporcionarnos información precisa y deberá elegir una contraseña. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y no está autorizado a compartirla. Usted acepta notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su cuenta. CFF no será responsable de ninguna pérdida en la que usted u otras personas puedan incurrir como resultado de que otra persona utilice su cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. 

9. Privacidad y protección de la información personal 

Consulte nuestra Declaración de Privacidad, que describe cómo gestionamos y protegemos la información personal. Nuestra Declaración de Privacidad se incorpora a estos Términos. 

10. Cuentas de terceros 

Podemos utilizar a terceros para crear, autorizar o prestar servicios para algunas de nuestras cuentas de usuario o servicios. Estos servicios de terceros pueden requerir que usted acepte sus términos de uso, la política de privacidad y otros acuerdos entre usted y ellos. 

11. Enlaces a otros sitios web 

Nuestro Sitio contiene enlaces a otros sitios web no operados por CFF. No tenemos control sobre estos otros sitios web y ningún enlace a ellos constituye nuestro respaldo a ellos ni a su contenido. Usted entiende y acepta que estos otros sitios web se rigen por sus propios acuerdos de usuario y políticas de privacidad, y que cualquier visita a ellos es bajo su propio riesgo. 

12. Derechos de autor y marcas comerciales de CFF 

Toda la información y el contenido, incluido cualquier software disponible a través del Sitio, están protegidos por derechos de autor y/o marca comercial y son propiedad intelectual del propietario. Todos los derechos están reservados. Los Usuarios tienen prohibido modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, publicar, vender, otorgar licencias, crear obras derivadas o utilizar cualquier contenido disponible en o a través del Sitio para fines comerciales o públicos. 
 
Las marcas comerciales, los logotipos y las marcas de servicio (“Marcas”) que se muestran en el Sitio, incluido el logotipo de CFF, 65 Roses® y Great Strides®, entre otras, son marcas comerciales registradas de la Cystic Fibrosis Foundation, son propiedad de CFF y están protegidas por las leyes de marcas comerciales de los EE. UU. e internacionales. Sus usos están restringidos a aquellos programas y eventos patrocinados por CFF, y las marcas comerciales de CFF no se pueden utilizar para obtener beneficios financieros personales. 

Se prohíbe el uso de las Marcas sin el consentimiento expreso por escrito de CFF, excepto en la medida en que lo permitan las leyes aplicables. Nada de lo contenido en el Sitio debe interpretarse como la concesión, por implicancia, preclusión o de otro modo, de cualquier licencia o derecho a utilizar las Marcas sin el consentimiento expreso por escrito de CFF. 
 
En ocasiones, CFF puede conceder acuerdos de licencia de uso limitado a personas o grupos que deseen ayudar a avanzar en la misión de CFF. Solo a discreción de CFF se puede conceder un permiso limitado para el uso de las marcas de CFF para proyectos concretos que proporcionen un beneficio sustancial a CFF o a la comunidad de fibrosis quística en general. 

A modo de consideración, envíe una carta de intenciones por escrito en la que se detalle cómo se utilizarían las marcas de CFF, la duración de su uso y el beneficio del proyecto para CFF o la comunidad de fibrosis quística al menos 60 días antes de su uso previsto. Las cartas de intención pueden enviarse a: 
 
Cystic Fibrosis Foundation 
4550 Montgomery Avenue 
Suite 1100 N 
Bethesda, MD 20814 
Attn: Copyright Officer 
Correo electrónico: trademarks@cff.org 

13. Quejas sobre los derechos de autor en el Sitio 

CFF respeta los derechos de autor de otros y no infringe conscientemente estos derechos. Sin embargo, si cree que su trabajo ha sido copiado y se puede acceder a este en el Sitio de una manera que constituya una infracción de los derechos de autor, notifique al agente de Propiedad Intelectual de CFF mediante notificación por escrito. Los requisitos sobre lo que debe incluir en su aviso se encuentran en la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital, 17 U.S.C. § 512. Respondemos con rapidez a los avisos de infracción de derechos de autor alegados. 
 
Puede escribir a nuestro agente de derechos de autor a: 
Cystic Fibrosis Foundation 
4550 Montgomery Avenue 
Suite 1100 N 
Bethesda, MD 20814 
Attn: Copyright Officer 
Correo electrónico: info@cff.org 

14. Comunicaciones entre usted y CFF 

Para fines contractuales, usted (a) acepta recibir todas las comunicaciones de CFF en formato electrónico mediante la dirección de correo electrónico que envía cuando se registra, y (b) acepta que todos los términos, acuerdos, notificaciones, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones pudieran satisfacer si estuvieran impresas. 

15. Usos prohibidos 

Como condición para usar el Sitio, usted acepta que no utilizará el Sitio de ninguna manera que esté prohibida por la ley o estos Términos. Estas prohibiciones incluyen, entre otras, las siguientes: 

• No debe utilizar nuestro Sitio de ninguna manera que pueda dañar, sobrecargar o afectar al Sitio o a su disponibilidad, incluida cualquier denegación de servicio o ataques similares. 

• No puede utilizar el Sitio de ninguna manera que sea ilegal, fraudulenta o perjudicial, o que esté relacionada con cualquier actividad ilegal, fraudulenta o perjudicial. 

• No puede intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, otras cuentas o computadoras o redes asociados con el Sitio, sus usuarios o CFF, incluidos, entre otros , el uso de las credenciales de inicio de sesión de otra persona. 

• No debe usar nuestro Sitio para copiar, almacenar, alojar, transmitir, enviar, usar, publicar o distribuir ningún material que incluya (o esté vinculado a) cualquier software informático malicioso. 

• Usted no puede copiar, modificar, distribuir, vender o arrendar ninguna parte del Sitio o su contenido o su software, ni puede realizar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente de ese software. 

• No debe llevar a cabo ninguna actividad de recopilación de datos sistemática o automatizada (incluidos, entre otros, uso de bots, minería de datos, extracción de datos y recopilación de datos) en nuestro Sitio o en relación con este. 

• No debe utilizar nuestro Sitio para enviar correo no deseado, encuestas ni comunicaciones comerciales no solicitadas. 

• No debe utilizar nuestro Sitio para ningún fin relacionado con el mercadeo, la investigación o cualquier otro fin comercial u organizativo sin nuestro previo consentimiento expreso por escrito. 

• Se le exige que respete la confidencialidad y confianza de otras personas que participen en cualquier parte de la Conversación comunitaria del Sitio o que publiquen Contenido en el Sitio de otro modo. 

16. SIN GARANTÍAS 

CFF NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, DECLARACIÓN O RESPALDO, YA SEA EXPRESO O IMPLÍCITO, DE NINGÚN TIPO (INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE TITULARIDAD O DE NO INFRACCIÓN, O LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR) CON RESPECTO AL SITIO, A CUALQUIERA DE LOS CONTENIDOS DEL SITIO, O A CUALQUIER PRODUCTO PROPORCIONADO A TRAVÉS DEL SITIO O EN INTERNET EN GENERAL, Y CFF NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN COSTO O DAÑO DERIVADO DE DICHA TRANSACCIÓN DE MANERA DIRECTA O INDIRECTA. ES EXCLUSIVAMENTE SU RESPONSABILIDAD EVALUAR LA CONFIABILIDAD, EXACTITUD, OPORTUNIDAD, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE TODOS LOS SERVICIOS Y CONTENIDO PROPORCIONADOS A TRAVÉS DEL SITIO O EN INTERNET EN GENERAL. CFF NO GARANTIZA QUE EL SITIO NO SUFRIRÁ INTERRUPCIONES O ESTARÁ LIBRE DE ERRORES, NI QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS DEL SITIO. EL SITIO Y EL CONTENIDO DISPONIBLE EN EL SITIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CFF RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS. 
 
USTED ASUME LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y EL RIESGO DE SU USO DEL SITIO E INTERNET. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUALQUIER CARGA O TRANSMISIÓN QUE REALICE PUEDE SER INTERCEPTADA Y UTILIZADA POR UN TERCERO NO AUTORIZADO Y QUE TODO EL RIESGO ASOCIADO CON ELLO ES EXCLUSIVAMENTE SUYO. 
 
La CFF tampoco tendrá responsabilidad alguna por cualquier falta de disponibilidad del Sitio o por cualquier pérdida de datos o transacciones causadas por interrupciones planificadas o imprevistas del sistema o por el retraso resultante, errores en la entrega o falta de entrega de la información causada por dichas interrupciones del sistema, o cualquier acto de terceros o cualquier otra interrupción de los proveedores de alojamiento web o la infraestructura y red de Internet externas al Sitio. 

17. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD 

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA CFF NI NINGUNA OTRA PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN, O DISTRIBUCIÓN DEL SITIO SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVOS O EMERGENTES DERIVADOS DE PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PRESTIGIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO A CFF DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS) QUE RESULTEN DE (i) EL USO O LA INCAPACIDAD PARA UTILIZAR EL SITIO; (ii) EL COSTO DE LA COMPRA DE PRODUCTOS DE REEMPLAZO Y LOS SERVICIOS RESULTANTES DE CUALQUIER PRODUCTO, DATOS, CONTENIDO O SERVICIOS ADQUIRIDOS U OBTENIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DEL SITIO O DESDE ESTE; (iii) ACCESO NO AUTORIZADO, ALTERACIÓN, O EL USO O DIVULGACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (iv) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE TERCEROS EN EL SITIO; O (v) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SITIO. POR LA PRESENTE USTED RECONOCE QUE ESTE PÁRRAFO SE APLICARÁ A TODO EL CONTENIDO, LOS PRODUCTOS Y LOS SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO. ALGUNOS ESTADOS PUEDEN NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS EMERGENTES O ACCIDENTALES; EN TALES ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD SE LIMITA EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY. SU ÚNICA SOLUCIÓN PARA CUALQUIER INSATISFACCIÓN CON EL SITIO O SU CONTENIDO ES DEJAR DE USAR EL SITIO O CUALQUIERA DE ESTOS CONTENIDOS. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD FORMA PARTE DEL ACUERDO ENTRE LAS PARTES. 

SIN PERJUICIO DE ESTAS LIMITACIONES, SI CFF SE ENCUENTRA RESPONSABLE ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA QUE SE ASOCIE DE ALGUNA MANERA CON EL SITIO O SU CONTENIDO, LA RESPONSABILIDAD DE CFF NO EXCEDERÁ EN NINGÚN CASO LOS $50 (CINCUENTA DÓLARES). ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. 

18. INDEMNIZACIÓN POR LAS CONSECUENCIAS DE LAS INFRACCIONES DEL USUARIO 

USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A CFF DE TODOS Y CADA UNO DE LOS RECLAMOS, DEMANDAS, ACCIONES, COSTOS, RESPONSABILIDADES, PÉRDIDAS Y DAÑOS DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) RESULTANTES DE (I) SU USO, USO INDEBIDO O ABUSO DEL SITIO, O (II) SU INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS. Usted cooperará en la medida en que sea razonablemente necesario en la defensa de la CFF de cualquier reclamo. CFF se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto sujeto a indemnización por usted, y en ningún caso podrá resolver ningún asunto sin el consentimiento por escrito de CFF. 

19. Controversias, arbitraje y legislación aplicable 

Si tiene una queja, pregunta o controversia (colectivamente, “controversia”) con respecto al Sitio, le pedimos que nos informe sobre el hecho. Puede enviarnos un correo electrónico a info@cff.org e intentaremos abordar sus preocupaciones. Si no podemos resolver la controversia nosotros mismos, cualquier controversia relacionada con el Sitio se someterá a arbitraje confidencial en el Condado de Montgomery, Maryland, excepto en la medida en que usted haya infringido o amenazado con infringir nuestros derechos de propiedad intelectual, podemos solicitar una medida cautelar u otro tipo de compensación en cualquier tribunal federal o estatal. El arbitraje en virtud de estos Términos se llevará a cabo de acuerdo con las normas y los procedimientos vigentes de la Asociación Americana de Arbitraje, siendo cada parte responsable de sus propios costos y honorarios, y los costos conjuntos de arbitraje que las partes compartan por igual. El laudo del árbitro será definitivo y vinculante y podrá dictarse como un fallo ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. 
 
En la medida en que lo permita la legislación aplicable, ningún arbitraje o reclamo en virtud de estos Términos se puede unir a ningún otro arbitraje o reclamo, incluido cualquier arbitraje u otro procedimiento legal que afecte a cualquier otro usuario actual o anterior del Sitio, y NO SE PERMITIRÁ NINGUNA PROCEDIMIENTO DE ACCIÓN COLECTIVA. 
 
Al aceptar el arbitraje en estos Términos, usted entiende y acepta que está renunciando (i) a cualquier derecho a presentar reclamos o que tiene controversias resueltas en un tribunal, (ii) cualquier derecho a la exhibición de documentos obligatoria y (iii) cualquier derecho a la apelación de cualquier decisión adversa derivada del arbitraje. 
 
Usted acepta que, independientemente de cualquier ley o estatuto, cualquier reclamo o causa de acción judicial que pudiera tener contra nosotros debe presentarse en el plazo de un año después de que surja el reclamo o la causa de acción judicial o sea conocida o debería haber sido conocida razonablemente por usted, o dicho reclamo o dicha causa de acción judicial estará prohibida para siempre. 
 
Excepto por los asuntos de la legislación federal de los Estados Unidos que rigen los derechos de autor, marcas comerciales y patentes, todos los asuntos relacionados con el Sitio se regirán por las leyes de Maryland, sin tener en cuenta las disposiciones de conflictos de leyes y, si procede, usted acepta someterse a la jurisdicción personal en los tribunales y fueros de Maryland en el Condado de Montgomery, Maryland. 

20. Violación de estos Términos 

Usted acepta que CFF puede, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, finalizar su acceso al Sitio si viola estos Términos o por cualquier otro motivo. También acepta que CFF pueda divulgar cualquier información que tengamos sobre usted, incluida su identidad, si determinamos que dicha divulgación es necesaria en relación con cualquier investigación o queja sobre su uso del Sitio o para identificar, ponerse en contacto o emprender acciones legales contra usted o alguien que pueda estar lesionando o interfiriendo con los derechos o la propiedad de CFF o los derechos de los usuarios del Sitio. 

21. Otros términos legales 

El hecho de que cualquiera de las partes no haga cumplir alguna parte de estos Términos o se retrase a hacerlo no constituirá una renuncia a los derechos de esa parte en virtud de estos Términos. Estos Términos controlan la relación entre usted y CFF, excepto si celebramos acuerdos adicionales o separados, estos términos complementarán estos Términos y prevalecerán en la medida en que sean contrarios a estos Términos. Estos Términos no generan derechos en favor de terceros. Si una disposición concreta de estos Términos es determinada por un tribunal de jurisdicción competente como inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en vigor. No puede transferir su cuenta o sus derechos en virtud de estos Términos a ninguna otra persona o entidad. Los encabezados utilizados en estos Términos son solo para su comodidad. Podemos, a nuestra entera discreción, transferir, delegar o ceder nuestros derechos y obligaciones en virtud de estos Términos a terceros sin notificarle ni obtener su consentimiento. Salvo que se disponga lo contrario en el presente documento, la versión actual de estos Términos, que incorpora nuestra Declaración de Privacidad por referencia, constituye el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con el Sitio. 

22. Subastas/licitaciones en línea 

CFF opera una plataforma de subastas a la que puede acceder en auction.cff.org para facilitar la oferta y el pago por ganar ofertas en determinados eventos de subastas de recaudación de fondos. Al ofertar por un artículo de subasta, usted autoriza a CFF a cobrar de la tarjeta de crédito registrada previamente el importe total de cualquier compra de la subasta en caso de que ganara la oferta, además del importe de cualquier compra adicional, aportes, impuestos aplicables, etc. Si no desea que el importe total se cargue a la tarjeta registrada previamente, debe informar a CFF antes del cierre del evento y proporcionar un método de pago alternativo en ese momento. 

23. Cookies 

El Sitio utiliza cookies para almacenar información en su computadora. Al utilizar el Sitio, usted da su consentimiento para la colocación de estas cookies. Lea nuestra Declaración de Privacidad para obtener más información. 

24. Comentarios 

Si tiene alguna preocupación, consulta o queja sobre el Sitio o estos Términos, escríbanos a info@cff.org. Valoramos sus comentarios. 

25. Versiones anteriores de estos Términos 

La versión anterior de estos Términos está disponible aquí. 

26. Fecha de entrada en vigor 

La fecha de entrada en vigor de estos Términos es el 10 de agosto de 2016.